1
00:00:01,230 --> 00:00:05,110
مندرجہ ذیل پروگرام مضبوط پر مشتمل ہے۔
زبان اور پرتشدد مناظر۔

2
00:00:38,480 --> 00:00:43,700
اگر آپ پیگاسس کو نکالتے ہیں تو کوئی نیا
اندر آتا ہے، کوئی ایسا شخص جسے ہم کنٹرول نہیں کر سکتے۔

3
00:00:48,270 --> 00:00:51,470
یورپی کھیپ تیار ہے۔ ایک بار
کیس گر جاتا ہے، ہم حرکت کرتے ہیں۔

4
00:00:51,750 --> 00:00:54,990
ہمیں آپ کے والد سے بات کرنی ہے۔ اسے ضرورت ہے۔
اس کا اس نے خود مجھے یہ باتیں بتائی تھیں۔

5
00:00:54,990 --> 00:00:55,990
مل کر کریں گے.

6
00:01:46,350 --> 00:01:48,110
اب ہم اپنی ٹاپ اسٹوری کی طرف لوٹتے ہیں۔

7
00:01:48,750 --> 00:01:53,810
ایک مہلک حملے کے ایک ہفتے سے بھی کم عرصہ بعد
نارتھ ویلز میں جیل کے ایک قافلے پر

8
00:01:53,810 --> 00:01:59,690
11 زندگیاں، اب توجہ اس طرف مبذول ہو رہی ہے۔
حملہ اور کے درمیان ممکنہ روابط

9
00:01:59,690 --> 00:02:03,550
ہائی پروفائل مجرمانہ مقدمے کی سماعت مقرر
اولڈ بیلی میں آج اختتام پذیر ہوا۔

10
00:02:04,150 --> 00:02:09,949
گھات کے مرکز میں قیدی۔
کے لیے بے حساب رہتا ہے، اور جب کہ

11
00:02:09,949 --> 00:02:14,230
نیشنل کرائم یونٹ نے انکار کر دیا۔
کسی بھی آپریشنل کنکشن کی تصدیق کریں۔

12
00:02:14,230 --> 00:02:19,430
دو واقعات، وقت اور
حملے کی درستگی کو ہوا دی گئی ہے۔

13
00:02:19,430 --> 00:02:21,730
ایک مربوط کوشش کی قیاس آرائیاں۔

14
00:02:22,370 --> 00:02:26,230
ہم آپ کو سے اپ ڈیٹس لائیں گے۔
چیزوں کے طور پر دن بھر کی آزمائش

15
00:02:26,230 --> 00:02:27,230
ترقی

16
00:02:46,110 --> 00:02:47,110
میری بیوی،

17
00:02:47,970 --> 00:02:53,470
امبر، امبر ٹوڈ، وہ، ام... کیا وہ ہے؟
گرم

18
00:02:53,810 --> 00:02:54,810
نہیں، نہیں.

19
00:02:56,450 --> 00:02:58,450
لیکن منصوبہ میں تبدیلی آئی ہے۔

20
00:03:00,370 --> 00:03:01,370
معذرت،

21
00:03:04,090 --> 00:03:05,090
تم کون ہو

22
00:03:06,730 --> 00:03:07,730
میں کیلی ہوں۔

23
00:03:13,470 --> 00:03:14,470
میں اس کی ماں ہوں۔

24
00:03:20,040 --> 00:03:21,040
ان کی کوئی نشانی؟

25
00:03:21,800 --> 00:03:22,800
کچھ بھی نہیں۔

26
00:03:23,340 --> 00:03:25,480
اسٹون کے آنے میں 55 منٹ باقی ہیں۔
عدالت

27
00:03:25,700 --> 00:03:26,700
یہاں.

28
00:03:26,880 --> 00:03:28,040
اس لیے وہ ہمیں الگ نہیں بتا سکتے۔

29
00:03:28,860 --> 00:03:30,520
کیا ہم تیار ہیں؟ کس چیز کے لیے تیار ہیں؟

30
00:03:31,880 --> 00:03:32,880
ہمم؟

31
00:03:33,160 --> 00:03:36,300
پتھر کہیں نظر نہیں آتا۔ امبر کی
بند تو آخر بات کیا ہے؟

32
00:03:37,200 --> 00:03:38,200
یہ

33
00:03:38,920 --> 00:03:39,920
لوگو، یہ ختم ہو گیا ہے۔

34
00:03:41,300 --> 00:03:45,120
اسٹون کو این سی یو اور پیگاسس کے بعد ملا
اسے کوئی بھی لندن سے گزر نہیں سکتا

35
00:03:45,120 --> 00:03:46,900
اس قسم کی گرمی. اور اب امبر کا
بس... وہ بنا لے گی۔

36
00:03:49,920 --> 00:03:50,920
تین وین۔

37
00:03:50,960 --> 00:03:55,280
کوئی نام نہیں، کوئی چہرہ نہیں۔ ہم حرکت کرتے ہیں، ہم الجھتے ہیں،
ہم عہد کرتے ہیں.

38
00:03:56,540 --> 00:03:58,360
ہم یہ اس کے لیے کرتے ہیں کیونکہ وہ اس کے لیے کرے گی۔
ہم

39
00:03:59,560 --> 00:04:00,560
اس طرح ہم جیت جاتے ہیں۔

40
00:04:01,840 --> 00:04:02,840
ہم دکھاتے ہیں۔

41
00:04:05,060 --> 00:04:06,060
ایک ساتھ۔

42
00:04:16,120 --> 00:04:17,740
ہائے ہاں، وہ بھی اندر ہے۔

43
00:04:42,160 --> 00:04:48,980
کل دوپہر 15.49 بجے، دو
جیل کی نقل و حمل

44
00:04:48,980 --> 00:04:54,260
افسران نے HMP سے ایک قیدی جمع کیا۔
ایک جاری میں مدد کے لیے Westhorn

45
00:04:54,260 --> 00:04:55,260
تفتیش

46
00:04:56,280 --> 00:04:58,480
اس قیدی کا نام کیلی ڈگلس تھا۔

47
00:05:02,340 --> 00:05:03,500
تمہاری ماں۔

48
00:05:08,080 --> 00:05:10,040
وہ اب فرار ہونے والی قیدی ہے۔

49
00:05:11,580 --> 00:05:15,660
یہ اس کی سزا میں سال کا اضافہ کرے گا جب
حکام آخر کار پکڑ لیتے ہیں۔

50
00:05:15,660 --> 00:05:16,660
وہ، اور وہ کریں گے.

51
00:05:19,260 --> 00:05:22,780
آپ نے اپنے سے پہلے NCU کو کیوں نہیں بلایا؟
پتھر کی تجارت کی کوشش کی؟

52
00:05:23,000 --> 00:05:25,520
میری بیٹی محفوظ ہے کیونکہ مجھے اپنے پر بھروسہ ہے۔
لوگ

53
00:05:27,000 --> 00:05:28,000
اور آپ کا نہیں۔

54
00:05:28,280 --> 00:05:30,340
ٹھیک ہے، آپ نے ول او نیل پر بھروسہ کیا۔ اب
وہ مر گیا ہے

55
00:05:31,480 --> 00:05:34,480
یہ تباہی کی کافی پگڈنڈی ہے۔
تم اپنے پیچھے چھوڑ رہی ہو، امبر۔

56
00:05:40,620 --> 00:05:41,620
لیکن میری بات سنو۔

57
00:05:42,940 --> 00:05:45,620
ہمارا پورا کیس اسٹونز کے ارد گرد ہے۔
گواہی

58
00:05:47,160 --> 00:05:51,300
اگر وہ آج صبح 10 بجے تک نہیں دکھائے گا،
مقدمہ ختم ہو چکا ہے اور ڈیمپسی ہو گا۔

59
00:05:51,300 --> 00:05:52,300
اچھوت

60
00:05:52,620 --> 00:05:55,400
تو مجھے آپ کو بتانے کی ضرورت ہے کہ پتھر کہاں ہے۔
میں نہیں کر سکتا

61
00:05:56,960 --> 00:05:57,960
اور ایسا کیوں ہے؟

62
00:05:59,140 --> 00:06:01,080
کیونکہ میں جہاں تک آپ پر بھروسہ کرتا ہوں۔
آپ کو کنٹرول کریں.

63
00:06:08,220 --> 00:06:09,640
لیکن اگر تم مجھے یہاں سے جانے دو۔

64
00:06:11,400 --> 00:06:12,500
میں اسے ختم کر سکتا ہوں۔

65
00:06:16,120 --> 00:06:17,120
آپ کو باہر کرنے دیں؟

66
00:06:17,420 --> 00:06:20,560
اگر آپ واقعی ان پیگاسس کو لاک کرنا چاہتے ہیں۔
fuckers دور، پھر یہ ثابت کرو.

67
00:06:21,540 --> 00:06:22,920
ہاں، میں انہیں یہاں تک لے آیا ہوں۔

68
00:06:24,820 --> 00:06:25,940
مجھے کام ختم کرنے دو۔

69
00:06:37,520 --> 00:06:38,520
ٹھیک ہے

70
00:06:39,880 --> 00:06:42,760
لیکن مجھے آپ کے اندر رہنے کی ضرورت ہے۔
میرے ساتھ ہر وقت مواصلت۔

71
00:06:43,000 --> 00:06:44,000
ہاں۔

72
00:06:44,980 --> 00:06:45,980
میں آپ کو ایک فون لاتا ہوں۔

73
00:06:52,720 --> 00:06:55,440
اور آئیے ایک نظر ڈالنے کے لیے ایک طبیب حاصل کریں۔
وہ زخم پھر.

74
00:06:57,160 --> 00:06:59,220
ہم نہیں چاہتے کہ تم اب ہم سے ہاتھ دھو بیٹھو
کیا ہم

75
00:08:44,720 --> 00:08:46,160
مجھے اپنے کلائنٹ کے ساتھ ایک لمحے کی ضرورت ہے۔

76
00:08:56,780 --> 00:09:01,620
اگر ڈین 10 بجے تک خود کو پیش کرنے میں ناکام رہتا ہے۔
'گھڑی، جج کوئی چارہ نہیں ہو گا

77
00:09:01,620 --> 00:09:02,880
لیکن اختتامی بیانات پر جانے کے لیے۔

78
00:09:03,400 --> 00:09:05,840
اس کے بغیر نقطوں میں شامل ہونے کے لئے، ریاست
کوئی کیس نہیں ہے.

79
00:09:06,320 --> 00:09:08,480
ٹیکس دہندگان کے پیسے کا کتنا حیران کن ضیاع ہے۔

80
00:09:09,860 --> 00:09:10,860
میں باہر انتظار کروں گا۔

81
00:09:20,430 --> 00:09:21,430
وہ کہاں ہے؟

82
00:09:22,090 --> 00:09:24,810
کیمبل نے پورے NCU کو تربیت دی ہے۔
اسے ڈھونڈنا.

83
00:09:25,210 --> 00:09:28,050
جیسے ہی وہ سامنے آئے گا، وہ ہمیں کال کرے گی۔
میں تیار ہو جاؤں گا۔

84
00:09:32,210 --> 00:09:33,310
پھر مسئلہ کیا ہے؟

85
00:09:36,850 --> 00:09:37,850
ہم سوچ رہے تھے۔

86
00:09:38,070 --> 00:09:39,070
ہم؟

87
00:09:39,950 --> 00:09:41,430
نینا اور میں۔

88
00:09:42,050 --> 00:09:43,150
مستقبل کے بارے میں۔

89
00:09:44,550 --> 00:09:48,990
آپ کے قصوروار نہ ہونے کے بعد، معاہدہ
بند ہو جاتا ہے اور بندوقیں چھوڑ دی جاتی ہیں۔

90
00:09:50,200 --> 00:09:54,700
ایسا لگتا ہے کہ برانچ کرنے کا صحیح وقت ہے۔
باہر

91
00:09:55,580 --> 00:09:57,020
اپنا کچھ بنانے کے لیے۔

92
00:09:59,600 --> 00:10:00,600
کسی چیز کی تعریف کریں۔

93
00:10:02,160 --> 00:10:06,820
غیر ملکی سرمایہ کاری، نجی سیکورٹی
یورپ اور مغربی افریقہ میں معاہدے

94
00:10:06,960 --> 00:10:10,140
کچھ بھی نہیں جو آپ کے ساتھ مداخلت کرے گا
اپنی انگلیوں پر کبھی قدم نہ رکھو۔

95
00:10:14,200 --> 00:10:16,360
والد، میں بوجھ بننے سے روکنا نہیں چاہتا
آپ کو

96
00:10:16,920 --> 00:10:17,920
تم جانتے ہو؟

97
00:10:17,960 --> 00:10:19,660
ہم احترام سے آپ کو بتانا چاہتے تھے۔

98
00:10:20,200 --> 00:10:25,820
میں ہر چیز کے لیے آپ کا شکر گزار ہوں۔
تم نے میرے لیے کیا ہے، لیکن میری خواہش ہے۔

99
00:10:25,820 --> 00:10:28,320
بھوک ہمیں ایک لمحہ دیں، کیا آپ کریں گے؟

100
00:10:33,360 --> 00:10:36,280
نہیں، مجھے لگتا ہے کہ یہ ضروری ہے کہ ہم
اس پر مل کر بات کریں.

101
00:10:44,200 --> 00:10:45,240
تم جانتے ہو یہ سب ٹھیک ہے۔

102
00:10:47,940 --> 00:10:48,940
تم اچھے ہو

103
00:11:12,400 --> 00:11:13,400
تم میرے بیٹے ہو۔

104
00:11:17,760 --> 00:11:19,760
یقیناً، یہ جاننے میں وقت لگتا ہے کہ آپ کیسے ہیں۔
فٹ

105
00:11:21,020 --> 00:11:23,940
لیکن حال ہی میں، میں متاثر ہوں.

106
00:11:26,640 --> 00:11:28,220
لیکن نینا خاندانی نہیں ہے۔

107
00:11:30,240 --> 00:11:31,240
وہ ایک ہتھیار ہے۔

108
00:11:32,140 --> 00:11:35,000
مفید ہے، لیکن... نہیں، والد، وہ زیادہ ہے۔
a... وہ ڈیمپسی نہیں ہے۔

109
00:11:39,240 --> 00:11:40,380
وہ ہم میں سے نہیں ہے۔

110
00:11:50,480 --> 00:11:52,180
وہ چیزیں جو ہم ایک ساتھ کرنے والے ہیں۔

111
00:12:30,700 --> 00:12:31,699
وہ آگے بڑھ رہی ہے۔

112
00:12:31,700 --> 00:12:32,840
اسے اسکرین پر اٹھائیں۔

113
00:12:41,840 --> 00:12:43,180
وہ اسے سیدھا نیچے لے جائے گا۔

114
00:12:51,900 --> 00:12:52,900
وہ رک گئی ہے ماں۔

115
00:12:54,220 --> 00:12:55,220
نہیں، وہ نہیں رکی۔

116
00:12:55,560 --> 00:12:56,560
اس نے فون کا کام کر لیا ہے۔

117
00:12:57,500 --> 00:12:58,580
باڈی ٹریکر پر سوئچ کریں۔

118
00:13:06,500 --> 00:13:07,660
چلو، میں نے سوچا کہ ہم نے تمہیں کھو دیا ہے۔

119
00:13:08,200 --> 00:13:11,640
کیا اس نے بنایا؟ وہ کہاں ہے؟ کہاں ہے
سیبورگ؟ وہ یہاں نہیں ہے۔ ہمیں ہونا چاہیے۔

120
00:13:11,640 --> 00:13:12,900
دس منٹ پہلے کی طرح حرکت میں۔

121
00:13:40,620 --> 00:13:41,920
ٹھیک ہے، چلو۔ ہاں، ہاں۔

122
00:13:43,400 --> 00:13:44,400
بریکنائٹ۔

123
00:13:45,300 --> 00:13:46,420
تم گھٹیا لگتے ہو۔

124
00:13:47,500 --> 00:13:49,600
شکریہ تم بھی۔ گھڑی پر نظریں،
ہر کوئی

125
00:13:50,140 --> 00:13:51,140
اسے بند کرنا۔

126
00:13:58,140 --> 00:13:59,340
کیا آپ کی بیٹی ٹھیک ہے؟

127
00:14:03,000 --> 00:14:04,000
ہاں۔

128
00:14:04,960 --> 00:14:05,980
وہ اب اولی کے ساتھ رہے گی۔

129
00:14:39,329 --> 00:14:40,450
جیڈ؟ ہاں، سب اچھا۔

130
00:14:41,210 --> 00:14:42,350
ٹھیک ہے، پھر۔ یہ ہے.

131
00:14:42,610 --> 00:14:43,610
وہاں سے محتاط رہیں۔

132
00:15:07,850 --> 00:15:10,110
تم نے مجھے پیدل چلنے کے لیے بہت تیز کر دیا ہے۔
مجھے ٹریفک کیمرے دو۔

133
00:15:14,010 --> 00:15:15,010
سب اٹھیں۔

134
00:15:18,890 --> 00:15:19,910
آپ بیٹھ سکتے ہیں۔

135
00:15:21,290 --> 00:15:25,190
یہ R .V کا معاملہ ہے۔ ڈیمپسی سے پہلے
مرکزی فوجداری عدالت.

136
00:15:52,430 --> 00:15:53,349
راجر کہ.

137
00:15:53,350 --> 00:15:54,390
سڑک آگے ہے، صاف دکھائی دے رہی ہے۔

138
00:15:55,710 --> 00:15:56,910
کاپی۔ کورس پر.

139
00:15:58,810 --> 00:16:02,430
محترمہ، ہم نے ایک سے زیادہ ہونے کے بارے میں سنا ہے۔
کے ایک میل کے ارد گرد جیل وین

140
00:16:02,430 --> 00:16:05,490
بیلی، لیکن ان میں سے کوئی بھی ظاہر نہیں ہو رہا ہے۔
جیل ٹرانسپورٹ گاڑی پر

141
00:16:05,490 --> 00:16:06,490
رجسٹر کریں۔

142
00:16:11,910 --> 00:16:13,670
یہ ایک ہی رجسٹریشن اور ID ہے۔
نمبرز

143
00:16:16,490 --> 00:16:17,490
چہرے کی پہچان۔

144
00:16:23,040 --> 00:16:24,500
بس ٹوڈ کے بینڈ کو ٹریک کرتے رہیں۔

145
00:16:26,320 --> 00:16:27,320
ہیلو، یہ نینسی ہے۔

146
00:16:27,380 --> 00:16:28,520
میرا نام جمال عزومہ ہے۔

147
00:16:29,320 --> 00:16:31,880
میں اور میری ٹیم ایلک کے ساتھ کام کر رہے تھے۔
ٹیویٹ کو قتل کرنے سے پہلے۔

148
00:16:33,420 --> 00:16:34,680
ہمارے پاس کچھ ہے جو آپ کو دیکھنے کی ضرورت ہے۔

149
00:16:35,060 --> 00:16:36,120
یہ آپ کے باس سے متعلق ہے۔

150
00:16:40,880 --> 00:16:41,799
تم کہاں ہو؟

151
00:16:41,800 --> 00:16:42,800
میں بالکل باہر ہوں۔

152
00:16:48,040 --> 00:16:50,260
پرانے کے ممکنہ راستوں کی نشاندہی کرنا
اب آپ کے لیے بیلی، میڈم۔

153
00:17:07,599 --> 00:17:08,960
نینسی؟ پیگاسس؟

154
00:17:22,190 --> 00:17:27,569
کے لیے تھری ڈی پرنٹڈ ہتھیار تیار کر رہا ہے۔
کے ایک دن کے لیے انتہا پسند گروپوں کو فروخت کریں۔

155
00:17:27,569 --> 00:17:29,910
16 مارچ کو کارروائی

156
00:17:31,250 --> 00:17:32,250
الیکس ٹیبٹ۔

157
00:17:32,910 --> 00:17:34,070
اس نے یہ سب ایک ساتھ رکھ دیا۔

158
00:17:36,270 --> 00:17:37,650
تم مجھے یہ سب کیوں بتا رہے ہو؟

159
00:17:38,830 --> 00:17:40,070
کیونکہ آپ کو آپ پر بھروسہ تھا۔

160
00:17:40,990 --> 00:17:43,550
آپ کو اسے استعمال کرنے اور ان کو روکنے کی ضرورت ہے۔
ہتھیار

161
00:17:44,930 --> 00:17:47,950
بس کیمبل کے قریب کہیں نہ جائیں۔
اس کے ساتھ

162
00:17:49,210 --> 00:17:50,510
وہ Pegasus کے لیے کام کر رہی ہے۔

163
00:17:52,060 --> 00:17:53,940
کیا؟ ڈیبی یہ سب اپنے پاس لے گئی۔

164
00:17:55,420 --> 00:17:59,940
مجھے لگتا ہے کہ اس نے اسے مار ڈالا ہے یا اسے مار دیا ہے۔
کیونکہ وہ جانتا تھا.

165
00:18:02,700 --> 00:18:03,700
اس لیے ہوشیار رہیں۔

166
00:18:27,950 --> 00:18:28,950
میں ٹریفک میں پھنس گیا ہوں۔

167
00:18:30,910 --> 00:18:32,490
نہیں، نہیں، نہیں. آپ کو حرکت کرنے کی ضرورت ہے۔

168
00:18:32,990 --> 00:18:35,330
امبر، مقدمہ چل رہا ہے۔ ہم پہلے ہی ہیں۔
پیچھے

169
00:19:01,340 --> 00:19:02,239
کچھ گڑبڑ ہے۔

170
00:19:02,240 --> 00:19:03,720
میرے خیال میں وہ جانتے ہیں کہ ہم کس بینڈ میں ہیں۔

171
00:19:05,700 --> 00:19:06,780
تم کیسے نکلے؟

172
00:19:07,520 --> 00:19:08,520
کیمبل مجھے جانے دو۔

173
00:19:09,080 --> 00:19:10,260
اور وہ آپ کو ٹریک کر رہی ہے؟

174
00:19:11,360 --> 00:19:13,120
نہیں، اس نے مجھے ایک فون دیا، لیکن میں نے پھینک دیا۔
یہ

175
00:19:14,120 --> 00:19:15,120
یہ بہت آسان ہے۔

176
00:19:17,120 --> 00:19:18,600
کوئی اور ٹریکر ہونا چاہیے۔

177
00:19:40,650 --> 00:19:41,629
ہمیں دوبارہ منظم ہونا ہے۔

178
00:19:41,630 --> 00:19:43,110
ایش فیلڈ انڈر پاس کی طرف بڑھیں۔

179
00:19:43,570 --> 00:19:44,570
مجھ پر بھروسہ کریں۔

180
00:19:45,250 --> 00:19:46,250
مجھے ایک آئیڈیا ملا ہے۔

181
00:19:46,410 --> 00:19:47,410
اسے روکو۔

182
00:19:53,250 --> 00:19:54,250
وہ ایک ساتھ آ رہے ہیں۔

183
00:19:54,550 --> 00:19:55,550
ہاں، میں اسے دیکھ سکتا ہوں۔

184
00:19:56,330 --> 00:19:57,810
باڈی ٹریکر پر توجہ مرکوز رکھیں۔

185
00:20:00,670 --> 00:20:02,930
کمرہ عدالت آگے بڑھنے کے لیے تیار ہے، آپ کا
عزت۔

186
00:20:03,670 --> 00:20:05,950
مس لین، اپنے آخری گواہ کو کال کریں۔

187
00:20:09,050 --> 00:20:10,050
میری لیڈی

188
00:20:10,350 --> 00:20:14,470
میں یہ کہتے ہوئے ڈرتا ہوں کہ ایک ہے۔
گواہ سے رابطہ کرنے میں مسئلہ اور

189
00:20:14,470 --> 00:20:17,170
الزام اس جیوری نے کافی برداشت کیا۔
خلل

190
00:20:17,510 --> 00:20:20,670
میں مزید تاخیر کی اجازت نہیں دوں گا۔ آپ کا ہے۔
یہاں گواہی دیتے ہیں یا نہیں؟

191
00:20:22,490 --> 00:20:24,190
نہیں، میری عورت، وہ نہیں ہے.

192
00:20:24,810 --> 00:20:26,890
پھر ہم اختتامی بیان پر آگے بڑھیں گے۔

193
00:20:29,290 --> 00:20:30,470
پتھر کا کوئی نشان نہیں ہے۔

194
00:20:31,530 --> 00:20:32,810
اختتامی بیان کی طرف بڑھ رہا ہے۔

195
00:20:34,090 --> 00:20:38,610
کاپی۔ ریاست نے میرے مؤکل کو تابع کر دیا ہے۔
کئی ماہ تک گھر میں نظربندی

196
00:20:39,020 --> 00:20:42,720
اس کی پرائیویسی پر مسلسل حملہ اور
اس کی عوامی تباہی

197
00:20:42,720 --> 00:20:48,540
شہرت نہ صرف ایک تاجر کے طور پر،
لیکن ایک شوہر، ایک باپ، ایک شہری کے طور پر۔

198
00:20:49,720 --> 00:20:51,280
وہ ایش فیلڈ انڈر پاس میں داخل ہو رہے ہیں۔

199
00:20:52,220 --> 00:20:53,620
وہ کہاں ہیں؟

200
00:20:55,620 --> 00:20:56,660
یسوع مسیح، بصری.

201
00:20:57,020 --> 00:20:59,200
ایک بلائنڈ سپاٹ ہونا چاہیے۔ کیا ہمارے پاس کوئی ہے؟
دوسرے کیمرے؟

202
00:21:00,700 --> 00:21:02,760
منفی تھرمل؟ منفی

203
00:21:03,060 --> 00:21:04,480
ڈرون؟ منفی، محترمہ. سی سی ٹی وی؟

204
00:21:05,020 --> 00:21:06,860
منفی کے بعد۔ چلو، کوئی ہے
اس پوسٹ کو حاصل کرنے کے لیے۔

205
00:21:07,140 --> 00:21:08,140
نینسی؟

206
00:21:09,130 --> 00:21:10,210
آئیے وہاں ایک یونٹ حاصل کریں۔

207
00:21:11,190 --> 00:21:15,450
پھر بھی کوئی حرکت نہیں۔ ان کو ہونا چاہیے۔
اب تک سامنے آیا.

208
00:21:19,470 --> 00:21:20,750
پر نظریں انہوں نے صرف غلاف توڑا۔

209
00:21:22,310 --> 00:21:23,310
ٹوڈ پچھلی وین میں ہے۔

210
00:21:38,960 --> 00:21:39,960
وہ اس کی ظاہری شکل چلا رہے ہیں۔

211
00:21:40,480 --> 00:21:43,620
باقی دو وین کو بھول جائیں۔ ساتھ رہیں
ٹوڈ کا ٹرک چلانے والا۔ وہ پرانے کی طرف جا رہا ہے۔

212
00:21:43,620 --> 00:21:44,620
بیلی

213
00:21:50,060 --> 00:21:51,060
بلیو کی طرف سے جنوب.

214
00:21:59,240 --> 00:22:02,080
کیمبل، میں فوری طور پر اجازت دے رہا ہوں۔
کروک فورڈ اسٹریٹ کا لاک ڈاؤن۔

215
00:22:05,540 --> 00:22:07,260
وارننگ خودکار رکاوٹ۔

216
00:22:24,910 --> 00:22:25,910
دہرائیں، وہ مسلح ہیں۔

217
00:22:26,050 --> 00:22:29,150
نہیں! جہاں تم ہو وہاں رہو! کھولیں۔
دروازہ

218
00:22:30,430 --> 00:22:31,810
دروازہ کھولو!

219
00:22:32,270 --> 00:22:35,010
ماں، ایک پکڑ دھکڑ ہے. ہمیں بھیجنے کی ضرورت ہے۔
اب ایک یونٹ میں۔

220
00:22:36,810 --> 00:22:37,810
کال کریں۔

221
00:23:17,550 --> 00:23:18,550
انہوں نے بینڈ تبدیل کیے ہوں گے۔

222
00:23:23,130 --> 00:23:28,390
دفاع آپ کو اس پر یقین دلائے گا۔
پیگاسس ہمارے سب کا ایک مجسمہ ہے۔

223
00:23:28,390 --> 00:23:29,390
تخیل

224
00:23:29,770 --> 00:23:34,310
شیل کے ایک پیچیدہ جال کے طور پر
کارپوریشنز جو ایک سے زیادہ کام کرتی ہیں۔

225
00:23:34,310 --> 00:23:37,270
پر اثرات کے ساتھ دائرہ اختیار
اعلی ترین سطح.

226
00:23:47,690 --> 00:23:48,690
صبح بخیر

227
00:24:35,870 --> 00:24:40,830
ہیریسن ڈیمپسی کی بہترین کوششوں کے بغیر
پچھلے دو میں اسے بنانے اور شکل دینے کے لیے

228
00:24:40,830 --> 00:24:41,830
دہائیوں

229
00:24:45,090 --> 00:24:46,090
مس بین؟

230
00:24:47,570 --> 00:24:51,230
میری خاتون، میرا کلیدی گواہ اب دستیاب ہے۔
ثبوت دینے کے لئے.

231
00:24:51,430 --> 00:24:54,150
انصاف کے مفاد میں، ہم چاہتے ہیں۔
انہیں بلانے کی اجازت۔

232
00:24:54,430 --> 00:24:55,189
مجھے اعتراض ہے۔

233
00:24:55,190 --> 00:24:59,890
میری خاتون، ولی عہد کو موقع ملا
اس گواہ کو بلائیں، اسے ابھی اجازت دیں۔

234
00:24:59,890 --> 00:25:04,220
خطرہ... جیوری کو الجھانا اور پٹڑی سے اترنا
پہلے سے ہی پیچیدہ کی ٹائم لائن

235
00:25:04,220 --> 00:25:07,500
کیس میری خاتون، یہ گواہ ہے
اہم ثبوت.

236
00:25:07,920 --> 00:25:13,220
اس کی تاخیر اس کی جان کے خوف سے تھی۔
وہ اب تیار ہے۔ وہ سننے کا مستحق ہے۔

237
00:25:17,640 --> 00:25:18,680
بہت اچھا، آگے بڑھیں۔

238
00:25:30,920 --> 00:25:31,920
اس طرح، ماں.

239
00:26:13,100 --> 00:26:14,740
استغاثہ Tibor Stone کہتا ہے۔

240
00:26:31,420 --> 00:26:33,780
کیا آپ کسی مقدس کتاب یا فرم کی قسم کھاتے ہیں؟

241
00:26:34,020 --> 00:26:35,020
فرم کی طرف سے.

242
00:26:37,040 --> 00:26:39,000
میں سنجیدگی سے، خلوص سے کرتا ہوں۔

243
00:26:39,900 --> 00:26:43,960
اور صحیح معنوں میں اعلان اور تصدیق کرتے ہیں کہ
ثبوت میں دوں گا

244
00:26:44,160 --> 00:26:47,900
پوری سچائی، اور اس کے سوا کچھ نہیں۔
سچائی

245
00:26:49,820 --> 00:26:50,820
شکریہ

246
00:26:55,780 --> 00:26:59,280
مسٹر اسٹون، آئیے پیگاسس کے بارے میں بات کرتے ہیں۔

247
00:27:00,160 --> 00:27:06,780
آپ نے 47 قتل کا اعتراف کیا ہے،
جس میں ایک بینکر بھی مردہ پایا گیا۔

248
00:27:06,780 --> 00:27:07,780
گاڑی

249
00:27:08,380 --> 00:27:09,380
کار؟

250
00:27:25,930 --> 00:27:30,270
اور ان دستانے کے پیچھے آدمی ہے۔
آج اس کمرہ عدالت میں بیٹھے ہیں۔

251
00:27:34,370 --> 00:27:35,870
ہیریسن ڈیمپسی۔

252
00:27:42,430 --> 00:27:43,430
مجھے افسوس ہے

253
00:27:44,790 --> 00:27:45,790
ڈبلیو ایچ او؟

254
00:27:47,510 --> 00:27:49,310
میں ہیریسن ڈیمپسی سے کبھی نہیں ملا۔

255
00:27:52,350 --> 00:27:55,010
نہیں، مسٹر اسٹون، آپ نے این سی یو کے اوقات بتائے۔

256
00:27:55,949 --> 00:27:59,110
مجھے نیشنل نے مجبور کیا ہے۔
کرائم یونٹ۔

257
00:27:59,490 --> 00:28:04,950
مجھے آج میری مرضی کے خلاف یہاں گھسیٹا گیا۔
جیل کے ایک ٹرانسپورٹ افسر نے بتایا

258
00:28:04,950 --> 00:28:06,670
جھوٹی گواہی دینا.

259
00:28:10,110 --> 00:28:13,310
میں نے ہیریسن ڈیمپسی سے کبھی بات نہیں کی۔
میری زندگی میں پہلے.

260
00:28:15,850 --> 00:28:16,850
حکم!

261
00:28:18,210 --> 00:28:19,210
حکم!

262
00:28:47,510 --> 00:28:48,510
یہ مہربان ہے۔

263
00:28:50,250 --> 00:28:51,690
مبارک ہو، میرے دوست.

264
00:28:51,990 --> 00:28:52,990
کچھ بھی نہیں کے بارے میں بھاڑ میں جاؤ کی طرح.

265
00:28:53,510 --> 00:28:55,450
کیا ہم پر ہیں؟ پروڈکٹ تیار ہے۔

266
00:28:56,130 --> 00:28:57,130
پیسہ بھی ایسا ہی ہے۔

267
00:28:57,530 --> 00:29:00,490
ایسا لگتا ہے جیسے جشن منایا جا رہا ہے۔
آج شام ملتے ہیں۔

268
00:29:06,060 --> 00:29:07,060
بند اور آپ جانے کے لیے آزاد ہیں۔

269
00:29:08,860 --> 00:29:09,860
اللہ کا شکر ہے۔

270
00:29:10,160 --> 00:29:11,460
اور میرے خاندان کا کیا ہوگا؟

271
00:29:13,160 --> 00:29:15,220
آپ کا انتظار کر کے اچھا لگا۔

272
00:29:20,220 --> 00:29:24,460
ہیریسن ڈیمپسی، کا مبینہ سربراہ
پیگاسس کرائم سنڈیکیٹ آزاد ہو گیا۔

273
00:29:24,460 --> 00:29:26,840
آج اس کے مقدمے کی سماعت میں گرنے کے بعد
اولڈ بیلی۔

274
00:29:32,800 --> 00:29:33,960
پیگاسس اب آپ کے لیے آئے گا۔

275
00:29:34,460 --> 00:29:36,500
جب امبر یہاں آتا ہے، تو آپ کو مل جائے گا۔
چلانے کے لیے

276
00:29:41,000 --> 00:29:41,420
جہاں

277
00:29:41,420 --> 00:29:48,400
وہ کریں گے؟

278
00:29:48,400 --> 00:29:49,400
Tibor لے لو؟

279
00:29:50,180 --> 00:29:51,580
اوہ، محفوظ گھر.

280
00:29:52,520 --> 00:29:54,700
جب کہ وہ کام کرتے ہیں کہ اس کے ساتھ کیا کرنا ہے۔

281
00:30:06,090 --> 00:30:10,810
ارے، بیبی، میں نے اتنا ہی حاصل کیا جتنا میں کر سکتا تھا۔
آپ کی جگہ تمہاری امی نے فون کیا۔ وہ ساتھ ہے۔

282
00:30:10,810 --> 00:30:12,410
اولی اور میا، اور وہ انتظار کر رہے ہیں۔
آپ ٹھیک ہے؟

283
00:30:12,750 --> 00:30:13,750
الوداع

284
00:30:15,170 --> 00:30:18,430
ام، اہ... تم کیا کرنے جا رہے ہو؟

285
00:30:21,610 --> 00:30:23,990
اوہ... میری ماں لوگوں کو جانتی ہو گی۔

286
00:30:26,410 --> 00:30:27,410
ہم آگے بڑھتے رہیں گے۔

287
00:30:30,530 --> 00:30:32,210
مجھے اس پر کبھی بھروسہ نہیں کرنا چاہیے تھا۔

288
00:30:39,880 --> 00:30:40,880
مجھے افسوس ہے

289
00:30:41,020 --> 00:30:42,440
مت کرو. مت کرو.

290
00:30:42,660 --> 00:30:44,720
مجھے بہت افسوس ہے۔

291
00:31:32,389 --> 00:31:34,950
جو! آخر ہم نے یہ کیسے ہونے دیا۔
ہوتا ہے

292
00:31:37,250 --> 00:31:39,110
شاید ہمیں کسی سے مزید بات کرنی چاہیے۔
نجی

293
00:31:47,970 --> 00:31:49,210
مجھے آپ کے استعفیٰ کی ضرورت ہے۔

294
00:31:51,660 --> 00:31:55,560
ٹھیک ہے، جس طرح سے میں اسے دیکھتا ہوں، اگر پیگاسس ہوتا
اس گہرائی تک پہنچ گئے، پھر مسئلہ

295
00:31:55,560 --> 00:31:56,620
صرف میرا، یہ بھی تمہارا ہے۔

296
00:31:57,020 --> 00:31:59,080
اچھی کوشش، جو، لیکن آپ نے کام کر لیا۔

297
00:32:01,640 --> 00:32:02,660
ہم ایک میٹنگ میں تھے۔

298
00:32:03,140 --> 00:32:04,780
امی، میرے پاس آپ کی معلومات ہیں۔
درخواست کی

299
00:32:05,160 --> 00:32:06,160
کیا معلومات؟

300
00:32:06,660 --> 00:32:10,840
اس بات کا ثبوت کہ ہیریسن ڈیمپسی مسلح ہے۔
برطانیہ بھر میں انتہائی دائیں بازو کے گروپ اور

301
00:32:10,840 --> 00:32:14,580
ایک کے لیے 3D پرنٹ شدہ ہتھیاروں کے ساتھ
16 مارچ کو مربوط حملہ۔

302
00:32:21,840 --> 00:32:23,540
کیا ہمارے پاس کوئی مقام ہے؟

303
00:32:24,560 --> 00:32:25,560
جی ہاں

304
00:32:27,000 --> 00:32:28,540
مجھے اس بات کا علم کیوں نہیں ہوا؟

305
00:32:31,820 --> 00:32:35,200
کیونکہ مجھے اسے قریب رکھنا تھا جب تک کہ میں
بالکل جانتا تھا کہ بندوقیں کہاں ہیں۔

306
00:32:36,040 --> 00:32:38,840
ہمارے پاس پہلے ہی دو حفاظتی خلاف ورزیاں ہوئیں۔ میں
دوسرے کو خطرہ نہیں لا سکتا۔

307
00:32:40,900 --> 00:32:41,980
میں انہیں روک سکتا ہوں۔

308
00:32:43,220 --> 00:32:46,560
لیکن جواب کنٹرول نہیں لے رہا ہے۔
مجھ سے یہ مجھے زیادہ دے رہا ہے۔

309
00:32:55,909 --> 00:32:58,250
اس بات کو یقینی بنائیں کہ وہ بندوقیں کبھی ان تک نہ پہنچیں۔
منزل

310
00:32:59,970 --> 00:33:01,130
اور میں پی ایم سے بات کروں گا۔

311
00:33:07,490 --> 00:33:08,490
ٹھیک ہے، آپ کے لئے اچھا ہے.

312
00:33:11,410 --> 00:33:12,630
میں یہ تمہارے فائدے کے لیے نہیں کر رہا ہوں۔

313
00:33:13,830 --> 00:33:15,050
میں ان بندوقوں کو روکنا چاہتا ہوں۔

314
00:33:16,170 --> 00:33:17,570
اور میں ٹیبٹ کی طرح سمیٹ نہیں رہا ہوں۔

315
00:33:55,979 --> 00:33:57,140
واہ، آپ کو دیکھو.

316
00:33:58,240 --> 00:33:59,240
میری بندوق کے ساتھ۔

317
00:34:00,840 --> 00:34:01,840
رات کی چھٹی لے لو۔

318
00:34:04,080 --> 00:34:05,080
ہم اس کے مستحق ہیں۔

319
00:34:16,560 --> 00:34:18,440
کیا ہو رہا ہے؟

320
00:34:20,040 --> 00:34:22,179
سائٹ لاک ڈاؤن ہے۔ اسلحہ برآمد۔

321
00:34:23,040 --> 00:34:24,300
مبارک ہو، میڈم۔

322
00:34:27,320 --> 00:34:28,320
اپنا بازو رکھو۔

323
00:34:29,760 --> 00:34:30,760
حرکت نہ کرو۔

324
00:34:31,340 --> 00:34:32,340
حرکت نہ کرو۔

325
00:34:44,220 --> 00:34:48,000
ہمیں کیمبل کے ساتھ ایک مسئلہ درپیش ہے۔

326
00:34:49,960 --> 00:34:51,520
ایک لمحے کے لیے باہر نکلو۔

327
00:35:02,140 --> 00:35:04,840
ایسا لگتا ہے کہ ہمیں ایک چھوٹی سی فراہمی کا سامنا کرنا پڑا ہے۔
مسئلہ

328
00:35:05,060 --> 00:35:06,720
کچھ پروموشن نوٹ ضبط کیے گئے۔

329
00:35:07,230 --> 00:35:08,630
2,000 بندوقیں یسوع

330
00:35:09,190 --> 00:35:11,050
مجھے بتایا گیا کہ آپ کا MCU پر ہینڈل ہے۔

331
00:35:11,450 --> 00:35:13,130
ہیریسن؟ یہ ٹھیک ہے۔

332
00:35:13,610 --> 00:35:18,190
10,000 یونٹس میں سے کچھ جو پہنچے
Calais میں ری روٹ کیا جا سکتا ہے. مجھے یقین ہے آپ کا

333
00:35:18,190 --> 00:35:21,430
یورپی کلائنٹس سے ہمدردی ہو گی۔
آپ کے یوکے بھائی۔

334
00:35:23,110 --> 00:35:24,110
Calais میں پہنچے؟

335
00:35:24,250 --> 00:35:25,990
کب؟ وہ راستے میں تھے۔

336
00:35:26,750 --> 00:35:29,890
انہیں ہماری طرح جلد از جلد ڈوب جانا چاہیے تھا۔
آپ سے رقم وصول کی. ایک گھنٹہ

337
00:35:30,270 --> 00:35:33,150
میں نے ابھی اپنے لوگوں سے چیک کیا۔ ہے
ان کا کوئی نشان نہیں.

338
00:35:34,870 --> 00:35:35,910
کیا تم نہیں جانتے کہ وہ کہاں ہیں؟

339
00:35:39,630 --> 00:35:40,630
مجھے کچھ کال کرنے دو۔

340
00:35:43,450 --> 00:35:44,450
بالکل، یہ ٹھیک ہے۔

341
00:35:45,890 --> 00:35:46,910
پارٹی سے لطف اندوز ہوں۔

342
00:36:01,130 --> 00:36:02,130
بری خبر۔

343
00:36:02,950 --> 00:36:04,650
یورپی کھیپ غائب ہو گئی ہے۔

344
00:36:05,150 --> 00:36:06,390
مکمل بھاڑ میں جاؤ.

345
00:36:07,830 --> 00:36:08,830
لاپرواہی سے سوچیں۔

346
00:36:09,680 --> 00:36:10,680
میں ٹھیک جانتا ہوں۔

347
00:36:43,670 --> 00:36:44,670
ہیلو؟

348
00:36:45,710 --> 00:36:46,710
کیسی ہو؟

349
00:36:51,070 --> 00:36:52,670
تم نے مجھ سے جھوٹ بولا!

350
00:36:54,450 --> 00:36:55,850
مجھے ابھی بھاگنا ہے۔

351
00:36:56,430 --> 00:36:57,690
میرا پورا خاندان۔

352
00:36:59,530 --> 00:37:02,610
ہیریسن آزاد ہے، اور آپ اپنے راستے پر ہیں۔
ایک محفوظ گھر میں۔

353
00:37:03,330 --> 00:37:05,890
میں تھا، لیکن میں بچ گیا۔

354
00:37:08,510 --> 00:37:09,510
تم کہاں ہو؟

355
00:37:12,710 --> 00:37:14,130
ان کے لیے جیل کافی نہیں ہے۔

356
00:37:15,390 --> 00:37:19,310
آپ کے لیے ایک راستہ ہے، الدی، اور میرے لیے نہیں۔
مزید چلانے کے لئے.

357
00:37:21,970 --> 00:37:23,870
تو پتہ چاہیے یا نہیں؟

358
00:37:28,590 --> 00:37:31,510
ہمیں بس ساتھ چلنا چاہیے۔

359
00:38:59,950 --> 00:39:01,350
یہ ٹھیک ہے، ہم بہت قریب ہیں۔

360
00:39:22,730 --> 00:39:23,750
مجھے معلوم تھا کہ تم آؤ گے۔

361
00:39:26,830 --> 00:39:28,170
آپ کو ایسا کرنے کی ضرورت نہیں تھی۔

362
00:39:30,890 --> 00:39:32,610
آپ کی گواہی انہیں دور کر دیتی۔

363
00:39:33,530 --> 00:39:36,350
ہم کبھی آزاد نہیں ہوں گے، چاہے وہ اندر ہی کیوں نہ ہوں۔
شخص

364
00:39:38,790 --> 00:39:40,630
پانچ سالوں میں، وہ ایک سودا کرتے ہیں.

365
00:39:41,650 --> 00:39:44,330
ایک خامی تلاش کریں، اور پھر وہ آتے ہیں
ہمیں ڈھونڈ رہے ہیں

366
00:39:46,790 --> 00:39:48,170
یہ واحد راستہ ہے۔

367
00:39:50,370 --> 00:39:51,370
مجھ پر بھروسہ کریں۔

368
00:39:57,850 --> 00:39:58,850
نینا کہاں ہے؟

369
00:40:01,100 --> 00:40:02,100
وہ یہاں نہیں ہے۔

370
00:40:06,360 --> 00:40:07,360
وہ جھوٹ بول رہا ہے۔

371
00:40:09,740 --> 00:40:10,920
ابا، آپ چپ رہیں۔

372
00:40:12,860 --> 00:40:13,860
آپ نینا چاہتے ہیں؟

373
00:40:14,620 --> 00:40:15,980
میں آپ تک اس کی خدمت کرسکتا ہوں۔

374
00:40:16,540 --> 00:40:17,680
پھر تم نے مجھے جانے دیا۔

375
00:40:18,560 --> 00:40:20,500
اس کے بارے میں کیا خیال ہے؟ ہم دونوں چلتے ہیں۔

376
00:40:24,580 --> 00:40:26,200
لیکن ہمارے پاس ایک اور مسئلہ ہے۔

377
00:40:38,930 --> 00:40:39,930
ابا

378
00:40:43,750 --> 00:40:44,750
ابا

379
00:40:49,130 --> 00:40:51,690
وہ وہی ہے جس نے آپ کو پکڑا اور مل گیا۔
مجھے گرفتار کیا.

380
00:40:51,930 --> 00:40:52,930
والد صاحب، براہ مہربانی.

381
00:40:53,090 --> 00:40:54,090
یہ سب تمہارا ہے۔

382
00:40:54,150 --> 00:40:55,150
میں تمہارا چودنے والا بیٹا ہوں۔

383
00:40:55,910 --> 00:40:57,370
ابا ابا

384
00:41:11,470 --> 00:41:14,430
مجھے رکنے کو کہو، اور میں ایسا نہیں کروں گا۔ کرو
تم جانتے ہو کیوں

385
00:41:15,670 --> 00:41:16,790
میری آنکھوں میں دیکھو۔

386
00:41:17,210 --> 00:41:18,530
مجھے بتائیں کہ وہ قابل فدیہ ہے۔

387
00:41:19,850 --> 00:41:21,890
کہ اس جیسا آدمی بچانے کے قابل ہے۔

388
00:41:22,130 --> 00:41:23,089
میں ہوں

389
00:41:23,090 --> 00:41:26,270
میں ہوں میں ہوں میں ہوں میں ہو سکتا ہوں۔

390
00:41:29,650 --> 00:41:31,050
فیصلہ آپ کا ہے۔

391
00:41:36,270 --> 00:41:38,130
امبر، مجھے برداشت کرو اور یہ سب بھول گیا ہے۔

392
00:41:39,650 --> 00:41:43,590
آپ اپنے ہاتھوں میں خون نہیں چاہتے۔
آپ اچھے انسان ہیں۔ میں اسے دیکھ سکتا ہوں۔

393
00:41:46,290 --> 00:41:47,710
اسے ایسا نہ کرنے دو امبر۔

394
00:41:49,290 --> 00:41:50,690
امبر اسے ایسا نہ کرنے دو۔

395
00:41:52,590 --> 00:41:53,590
امبر

396
00:41:53,850 --> 00:41:54,850
امبر

397
00:43:34,839 --> 00:43:36,240
ہیلو؟ ہیلو، بچے، یہ میں ہوں.

398
00:43:37,940 --> 00:43:39,820
امبر تم کہاں ہو؟

399
00:43:42,320 --> 00:43:43,320
میں آ رہا ہوں۔

400
00:43:44,580 --> 00:43:45,580
یہ ختم ہو گیا ہے۔

401
00:43:48,020 --> 00:43:49,020
وہ یہاں ہے۔

402
00:43:52,640 --> 00:43:53,640
میں تم سے محبت کرتا ہوں

403
00:43:56,000 --> 00:43:57,000
میں بھی تم سے پیار کرتا ہوں۔

404
00:44:17,870 --> 00:44:18,930
اب میرا وقت ہے۔

405
00:44:22,330 --> 00:44:23,550
شیشے جیسی انگلی۔

406
00:44:26,110 --> 00:44:27,069
مت کھینچو۔

407
00:44:27,070 --> 00:44:28,210
بس اسے توڑ دو۔

408
00:44:31,390 --> 00:44:32,810
اور کچھ محسوس نہیں کرتے۔

409
00:44:35,470 --> 00:44:36,630
میں نہیں کرتا

410
00:44:39,610 --> 00:44:41,530
پہلا سبق جو میں نے آپ کو دیا تھا۔